B. absolvierte 1857 die Theologische Akademie in Kiew und ließ sich danach in Istanbul als Journalist (Carigradski vestnik, Bŭlgarski knižici), Publizist, Korrespondent der „Moskovskie vedomosti“, Angestellter der russischen Botschaft und Wortführer der bulgarischen religiösen Unabhängigkeitsbewegung nieder. 1875 wurde er zum korrespondierenden und 1884 zum ordentlichen Mitglied der Bulgarischen Literarischen Gesellschaft (Bŭlgarsko knižovno družestvo) in Brăila (Rumänien), aus der 1911 die Bulgarische Akademie der Wissenschaften (Bŭlgarska Akademija na naukite) hervorging, gewählt.

Als überzeugter Russophiler und gemäßigter Konservativer in seiner Gesinnung amtierte B. nach dem russisch-türkischen Krieg von 1877/78 als erster bulgarischer Gouverneur von Sofia und wurde Ministerpräsident und Innenminister in der ersten bulgarischen Regierung. Nach 1879 bekleidete er verschiedene hohe Ämter und arbeitete an einer umfangreichen Geschichte des bulgarischen kirchlichen Unabhängigkeitskampfes, die vier Jahre vor seinem Tode unter dem Titel „Bŭlgaro-grŭckata cŭrkovna razprja“ (Sofia 1902) erschien.

Sto godini Bŭlgarska Akademija na naukite, 1869-1969. Bd 1. Sofija 1969, 103.